章节目录 第13章 两位先生
然后在夏天即将过去，秋天就要来临的一个下午。莉迪亚关注的那个消息终于还是在浪博恩传开了，彬格莱先生要回来了。
莉迪亚时刻紧跟班尼特太太，以期望听到班尼特夫妇之间的那段经典对话。果然班尼特太太没有让莉迪亚失望，当菲利普太太告诉班尼特太太以后，在班尼特太太第一时间见到班尼特先生后，那段经典的对话就发生了。班尼特太太再被班尼特先生第一次无情的拒绝以后，并没有死心。因此，接下去的这几天莉迪亚看到班尼特太太不断缠着班尼特先生要求他去拜访彬格莱先生，但是每次班尼特先生都拒绝了。这样过了几天以后，班尼特太太终于在不断的重复中筋疲力尽，并打消了这个念头。莉迪亚真想做剧透安慰她一下。最近一段时间以来，莉迪亚意识到班尼特太太真的是喜爱她，宠溺她。从她来到浪博恩以后，因为前面的私奔事件，所以她的很多衣服包括首饰都丢在车上了，班尼特太太很快发现了这一点，因此招来了裁缝给莉迪亚制作新衣，又偷偷给她了10磅零花钱，让她自己买东西。虽然现在因为班尼特先生的禁足令，这些钱还好好的保存着。但是通过一件一件小事，莉迪亚觉得班尼特太太虽然有些神经质，但是对莉迪亚来说她还是一个好妈妈。所以莉迪亚并不愿意见到平常生龙活虎的班尼特太太愁眉苦脸，精神萎靡的样子，好在莉迪亚还是意识到彬格莱先生应该会很快来拜访了。同时简英也比往常更多的陷入沉默之中，幸好莉迪亚知道简英会有一个幸福的结局，并且伊丽莎白肯定会安慰简英的，才没有跑过去安慰简英。x
果然，在彬格莱先生到达尼日斐花园后的第三天，班尼特太太天天关注这个事情所以她们一家人都知道彬格莱先生达到尼日斐花园的确切时间，彬格莱先生连同达西先生一起来到了浪博恩。
莉迪亚默默的坐在最边上也是最后面的椅子上，从她的角度看，她正好可以看到简英和伊丽莎白的侧脸，如果她们扭头就只有后脑勺，同时应该可以看到彬格莱先生和达西先生80%的正脸，所以这个位子她很满意。
在女佣人通报两位先生的到来后，莉迪亚发现简英和伊丽莎白都涨红了脸，这也使得她们两个更加娇艳了，果然爱情是滋润人的。很快，彬格莱先生和达西先生就步入这间都是女士的起居室，之前还穿插着班尼特太太为简英整理衣服头发的事情。先生们一进来，莉迪亚首先注意到了后面的达西先生，达西先生真的是高大英俊，并且硬朗，当然还有高傲，但是莉迪亚觉得达西先生的黑黑鬓角配上他刚毅的脸庞，一切真是完美。莉迪亚正在心里对达西先生发花痴的时候，两位先生已经和班尼特太太见了礼，随之也向小姐们见礼，莉迪亚也随着姐姐们行了一个屈膝礼，然后先生们就落座，彬格莱先生开始和班尼特太太攀谈起来。
现在莉迪亚注意到彬格莱先生，这位先生比达西先生略矮一点儿，是脸庞那种柔和的英俊，整个人的气质也是偏向柔和，所以说彬格莱先生在社交舞会中比达西先生更受欢迎完全是应该的，达西先生真的是冷冰冰的一个酷男。
现在没有了莉迪亚难堪的私奔事件，夫人小姐们和先生们攀谈起来也就更加容易了。莉迪亚觉得自己就像一个强探照灯，在简英，伊丽莎白，彬格莱先生，达西先生四个人之间不停的进行扫描，并把他们之间的每句话都听进耳。很快，话题谈论到伊丽莎白在蓝白屯的那次突然离开。
“伊丽莎白小姐，上次在蓝白屯您的突然离开另我们很是苦恼了一阵。是吧，达西？”彬格莱笑吟吟的对着伊丽莎白说，最后却把话题抛给了达西。这让莉迪亚意识到彬格莱应该已经在一定程度上知晓了达西先生对伊丽莎白的心思。
由于他的问题过于敏感，让气氛有点儿停滞，简英和伊丽莎白的脸色都有点苍白。但是收到问题的达西先生打破了这个沉默，他点了点头，对伊丽莎白说：“舍妹对您缺席第二天的拜访，感到非常的遗憾。”
同时，伊丽莎白很快调整回来，加入了这个谈话。
“是的。我也感到很遗憾。好在现在事情已经过去了，莉迪亚已经恢复了健康。”
莉迪亚感到奇怪，但是同时很快想明白这应该是伊丽莎白离开蓝白屯时用的借口。
“您当时的脸色真是把我吓一跳，我从来没有见过一个人的脸色可以这样苍白，神情可以这样慌乱。你说你的妹妹莉迪亚得了重病要马上离开。我真真实实为您和您的家庭担忧了一阵子。幸好现在莉迪亚小姐已经恢复了健康。”达西先生对莉迪亚稍微一颔首，莉迪亚报以一笑，达西先生接着对伊丽莎白说，“你们姐妹之间的感情真是让人羡慕。乔治安娜一直渴望有这样一个关心自己爱护自己的姐姐。”
莉迪亚觉得达西先生说这句话真的有非常深的含义，不知道其他人能不能领会。她抬起眼晴在众人脸上溜了一圈，发现伊丽莎白的脸又红了，这说明伊丽莎白领会了。
“我听丽萃说，达西先生和达西小姐之间兄妹情深，达西先生满足达西小姐任何一个要求，让丽萃很是羡慕达西小姐有这样一位哥哥。”简英适时的加入了谈话，但是她这样一说让伊丽莎白的脸更红了。
“乔治安娜很小的时候失去了母亲，接着是我的父亲，我是她唯一的亲人。能够照看她是我不可多得的荣耀，她实在是一个讨人喜爱的小姐。”达西先生谦虚的表示了这是他身为兄长的责任和义务，并含蓄的赞扬了自己的妹妹。看来达西先生对自己的妹妹真的是爱护有加。
“达西小姐是如此漂亮，聪明的一位小姐。任何一个人都会喜爱她的，我真希望可以继续和她保持友谊。”伊丽莎白恢复过来，也加入了谈话。
“乔治安娜也正是这样希望的。不过她现在在我的姨母，伽德琳夫人处做客，我下次写信的时候会提及您的这个愿望，我想乔治安娜肯定会很高兴。”
“哦，是啊。这次乔治安娜不能和我们同来真是太可惜了。不过，总是有下一次机会。”彬格莱先生加入了谈话。然后莉迪亚注意到他向达西先生眨了眨眼晴。哦，他一定是知情人物，莉迪亚在心中肯定。然后她听到彬格莱先生将注意力给了简英。
“班尼特小姐，听闻您上次在伦敦。可惜由于我一直在其他郡处理事务，而错过了拜访您的机会，多么遗憾。”
哦，他这句话高明极了，莉迪亚想着。看来达西先生也已经在一定程度上对彬格莱先生进行了坦白，并且两个人串好了言辞。这一点还不敢很肯定，毕竟书里确实没有交代彬格莱先生在那段时间去了哪里。我还是怀着善良的心看到彬格莱和达西吧，并不见得人人都是像她以前的朋友那么腹黑。
“是的。想必您已经听说了我曾经拜访过彬格莱小姐。”简英微笑着回答。可能她听了彬格莱先生刚才的话已经对彬格莱小姐无礼对待的行为释怀了？
“是的。我已经从伽德琳那里听说了，她说她很抱歉那次会面的匆忙时间。希望您能原谅她。并请求让她继续作为您的好朋友保持友谊。”
莉迪亚听到这话简直吃惊极了，同时她注意到简英和伊丽莎白也显得非常的吃惊，伊丽莎白还向达西先生看了一眼，不过达西先生对此面无表情。莉迪亚想达西先生真的已经对彬格莱先生进行了一次大摊牌。这应该是伊丽莎白的功劳。
“哦，彬格莱小姐，她是一位漂亮的小姐，我敢说简英一定很愿意和这样一位小姐保持友谊。”班尼特太太很高兴谈话终于到了她熟悉的人和事身上，然后愉快的替简英作出了决定。(_
简英在彬格莱先生和班尼特太太期盼的眼光下，轻声的说：“当然，这是我的荣幸。”
然后谈话的主导权就到了班尼特太太那里，彬格莱先生一直热忱的回应着班尼特太太，中间简英和伊丽莎白不时的插几句，达西先生基本上不怎么说话。
又过了一会儿，两位先生终于起身告辞。
两位先生一离开以后，班尼特太太就跑到简英旁边。
“简英，我看彬格莱先生肯定是专程来找你复合的。”
不用说简英和伊丽莎白了，莉迪亚听了这话也只有苦笑。什么叫复合，好像简英和彬格莱先生恋爱又分手似的。
“妈妈，请你不要这样说。彬格莱先生只是到浪博恩进行礼貌的拜访。回到原来的地方，任何一个人都会对原来的邻居进行这样的拜访。”简英还是一贯温和对语气。
“哦，简英。相信妈妈，彬格莱先生肯定是对你怀着热烈的爱慕。他一定很快会向你求婚的。”果然简英的这种温和表现根本不可能抑制班尼特太太的奇思妙想。虽然说，这一次她是对的。但是莉迪亚真的很惊讶，班尼特太太究竟如何从这个礼貌的拜访中推断出彬格莱先生以后的求婚行为，她真的好奇。
“想想看，简英。他特意过来拜访我们，并且说到彬格莱小姐的愿望。这些不过都是男人们的伎俩，他只是想告诉你，他的家人对你怀着极大的好感，当然他本人更加如此。所以，简英，我亲爱的，你很快就要出嫁了。哦，彬格莱先生，一年有五千磅的收入，太富贵了。”
说完这些，班尼特太太一个人乐呵呵的离开了。莉迪亚注意到简英和伊丽莎白面面相嘘，彼此无奈的笑了一笑，携手一起离开起居室。
另一方面，莉迪亚真是很佩服班尼特太太注意到彬格莱先生的同时完全把达西先生撇到一边，要知道达西先生也表达了相同的意思和愿望，她竟然没有推断出达西先生的求婚行为。莉迪亚想到这个真是好笑，一边吉蒂来拉她去户外散步。虽然她想偷偷跟着简英和伊丽莎白，听听两位姐姐的谈话，但是这样未免太过猥琐，她只好放弃了。重新开始投入到改造吉蒂计划中的第一步行动：交谈。
x 电脑端:/ 记住本站网址，Ｗｗｗ．biquxu．Ｃｏｍ，方便下次阅读，或且百度输入“ biquxu.com ”，就能进入本站
莉迪亚时刻紧跟班尼特太太，以期望听到班尼特夫妇之间的那段经典对话。果然班尼特太太没有让莉迪亚失望，当菲利普太太告诉班尼特太太以后，在班尼特太太第一时间见到班尼特先生后，那段经典的对话就发生了。班尼特太太再被班尼特先生第一次无情的拒绝以后，并没有死心。因此，接下去的这几天莉迪亚看到班尼特太太不断缠着班尼特先生要求他去拜访彬格莱先生，但是每次班尼特先生都拒绝了。这样过了几天以后，班尼特太太终于在不断的重复中筋疲力尽，并打消了这个念头。莉迪亚真想做剧透安慰她一下。最近一段时间以来，莉迪亚意识到班尼特太太真的是喜爱她，宠溺她。从她来到浪博恩以后，因为前面的私奔事件，所以她的很多衣服包括首饰都丢在车上了，班尼特太太很快发现了这一点，因此招来了裁缝给莉迪亚制作新衣，又偷偷给她了10磅零花钱，让她自己买东西。虽然现在因为班尼特先生的禁足令，这些钱还好好的保存着。但是通过一件一件小事，莉迪亚觉得班尼特太太虽然有些神经质，但是对莉迪亚来说她还是一个好妈妈。所以莉迪亚并不愿意见到平常生龙活虎的班尼特太太愁眉苦脸，精神萎靡的样子，好在莉迪亚还是意识到彬格莱先生应该会很快来拜访了。同时简英也比往常更多的陷入沉默之中，幸好莉迪亚知道简英会有一个幸福的结局，并且伊丽莎白肯定会安慰简英的，才没有跑过去安慰简英。x
果然，在彬格莱先生到达尼日斐花园后的第三天，班尼特太太天天关注这个事情所以她们一家人都知道彬格莱先生达到尼日斐花园的确切时间，彬格莱先生连同达西先生一起来到了浪博恩。
莉迪亚默默的坐在最边上也是最后面的椅子上，从她的角度看，她正好可以看到简英和伊丽莎白的侧脸，如果她们扭头就只有后脑勺，同时应该可以看到彬格莱先生和达西先生80%的正脸，所以这个位子她很满意。
在女佣人通报两位先生的到来后，莉迪亚发现简英和伊丽莎白都涨红了脸，这也使得她们两个更加娇艳了，果然爱情是滋润人的。很快，彬格莱先生和达西先生就步入这间都是女士的起居室，之前还穿插着班尼特太太为简英整理衣服头发的事情。先生们一进来，莉迪亚首先注意到了后面的达西先生，达西先生真的是高大英俊，并且硬朗，当然还有高傲，但是莉迪亚觉得达西先生的黑黑鬓角配上他刚毅的脸庞，一切真是完美。莉迪亚正在心里对达西先生发花痴的时候，两位先生已经和班尼特太太见了礼，随之也向小姐们见礼，莉迪亚也随着姐姐们行了一个屈膝礼，然后先生们就落座，彬格莱先生开始和班尼特太太攀谈起来。
现在莉迪亚注意到彬格莱先生，这位先生比达西先生略矮一点儿，是脸庞那种柔和的英俊，整个人的气质也是偏向柔和，所以说彬格莱先生在社交舞会中比达西先生更受欢迎完全是应该的，达西先生真的是冷冰冰的一个酷男。
现在没有了莉迪亚难堪的私奔事件，夫人小姐们和先生们攀谈起来也就更加容易了。莉迪亚觉得自己就像一个强探照灯，在简英，伊丽莎白，彬格莱先生，达西先生四个人之间不停的进行扫描，并把他们之间的每句话都听进耳。很快，话题谈论到伊丽莎白在蓝白屯的那次突然离开。
“伊丽莎白小姐，上次在蓝白屯您的突然离开另我们很是苦恼了一阵。是吧，达西？”彬格莱笑吟吟的对着伊丽莎白说，最后却把话题抛给了达西。这让莉迪亚意识到彬格莱应该已经在一定程度上知晓了达西先生对伊丽莎白的心思。
由于他的问题过于敏感，让气氛有点儿停滞，简英和伊丽莎白的脸色都有点苍白。但是收到问题的达西先生打破了这个沉默，他点了点头，对伊丽莎白说：“舍妹对您缺席第二天的拜访，感到非常的遗憾。”
同时，伊丽莎白很快调整回来，加入了这个谈话。
“是的。我也感到很遗憾。好在现在事情已经过去了，莉迪亚已经恢复了健康。”
莉迪亚感到奇怪，但是同时很快想明白这应该是伊丽莎白离开蓝白屯时用的借口。
“您当时的脸色真是把我吓一跳，我从来没有见过一个人的脸色可以这样苍白，神情可以这样慌乱。你说你的妹妹莉迪亚得了重病要马上离开。我真真实实为您和您的家庭担忧了一阵子。幸好现在莉迪亚小姐已经恢复了健康。”达西先生对莉迪亚稍微一颔首，莉迪亚报以一笑，达西先生接着对伊丽莎白说，“你们姐妹之间的感情真是让人羡慕。乔治安娜一直渴望有这样一个关心自己爱护自己的姐姐。”
莉迪亚觉得达西先生说这句话真的有非常深的含义，不知道其他人能不能领会。她抬起眼晴在众人脸上溜了一圈，发现伊丽莎白的脸又红了，这说明伊丽莎白领会了。
“我听丽萃说，达西先生和达西小姐之间兄妹情深，达西先生满足达西小姐任何一个要求，让丽萃很是羡慕达西小姐有这样一位哥哥。”简英适时的加入了谈话，但是她这样一说让伊丽莎白的脸更红了。
“乔治安娜很小的时候失去了母亲，接着是我的父亲，我是她唯一的亲人。能够照看她是我不可多得的荣耀，她实在是一个讨人喜爱的小姐。”达西先生谦虚的表示了这是他身为兄长的责任和义务，并含蓄的赞扬了自己的妹妹。看来达西先生对自己的妹妹真的是爱护有加。
“达西小姐是如此漂亮，聪明的一位小姐。任何一个人都会喜爱她的，我真希望可以继续和她保持友谊。”伊丽莎白恢复过来，也加入了谈话。
“乔治安娜也正是这样希望的。不过她现在在我的姨母，伽德琳夫人处做客，我下次写信的时候会提及您的这个愿望，我想乔治安娜肯定会很高兴。”
“哦，是啊。这次乔治安娜不能和我们同来真是太可惜了。不过，总是有下一次机会。”彬格莱先生加入了谈话。然后莉迪亚注意到他向达西先生眨了眨眼晴。哦，他一定是知情人物，莉迪亚在心中肯定。然后她听到彬格莱先生将注意力给了简英。
“班尼特小姐，听闻您上次在伦敦。可惜由于我一直在其他郡处理事务，而错过了拜访您的机会，多么遗憾。”
哦，他这句话高明极了，莉迪亚想着。看来达西先生也已经在一定程度上对彬格莱先生进行了坦白，并且两个人串好了言辞。这一点还不敢很肯定，毕竟书里确实没有交代彬格莱先生在那段时间去了哪里。我还是怀着善良的心看到彬格莱和达西吧，并不见得人人都是像她以前的朋友那么腹黑。
“是的。想必您已经听说了我曾经拜访过彬格莱小姐。”简英微笑着回答。可能她听了彬格莱先生刚才的话已经对彬格莱小姐无礼对待的行为释怀了？
“是的。我已经从伽德琳那里听说了，她说她很抱歉那次会面的匆忙时间。希望您能原谅她。并请求让她继续作为您的好朋友保持友谊。”
莉迪亚听到这话简直吃惊极了，同时她注意到简英和伊丽莎白也显得非常的吃惊，伊丽莎白还向达西先生看了一眼，不过达西先生对此面无表情。莉迪亚想达西先生真的已经对彬格莱先生进行了一次大摊牌。这应该是伊丽莎白的功劳。
“哦，彬格莱小姐，她是一位漂亮的小姐，我敢说简英一定很愿意和这样一位小姐保持友谊。”班尼特太太很高兴谈话终于到了她熟悉的人和事身上，然后愉快的替简英作出了决定。(_
简英在彬格莱先生和班尼特太太期盼的眼光下，轻声的说：“当然，这是我的荣幸。”
然后谈话的主导权就到了班尼特太太那里，彬格莱先生一直热忱的回应着班尼特太太，中间简英和伊丽莎白不时的插几句，达西先生基本上不怎么说话。
又过了一会儿，两位先生终于起身告辞。
两位先生一离开以后，班尼特太太就跑到简英旁边。
“简英，我看彬格莱先生肯定是专程来找你复合的。”
不用说简英和伊丽莎白了，莉迪亚听了这话也只有苦笑。什么叫复合，好像简英和彬格莱先生恋爱又分手似的。
“妈妈，请你不要这样说。彬格莱先生只是到浪博恩进行礼貌的拜访。回到原来的地方，任何一个人都会对原来的邻居进行这样的拜访。”简英还是一贯温和对语气。
“哦，简英。相信妈妈，彬格莱先生肯定是对你怀着热烈的爱慕。他一定很快会向你求婚的。”果然简英的这种温和表现根本不可能抑制班尼特太太的奇思妙想。虽然说，这一次她是对的。但是莉迪亚真的很惊讶，班尼特太太究竟如何从这个礼貌的拜访中推断出彬格莱先生以后的求婚行为，她真的好奇。
“想想看，简英。他特意过来拜访我们，并且说到彬格莱小姐的愿望。这些不过都是男人们的伎俩，他只是想告诉你，他的家人对你怀着极大的好感，当然他本人更加如此。所以，简英，我亲爱的，你很快就要出嫁了。哦，彬格莱先生，一年有五千磅的收入，太富贵了。”
说完这些，班尼特太太一个人乐呵呵的离开了。莉迪亚注意到简英和伊丽莎白面面相嘘，彼此无奈的笑了一笑，携手一起离开起居室。
另一方面，莉迪亚真是很佩服班尼特太太注意到彬格莱先生的同时完全把达西先生撇到一边，要知道达西先生也表达了相同的意思和愿望，她竟然没有推断出达西先生的求婚行为。莉迪亚想到这个真是好笑，一边吉蒂来拉她去户外散步。虽然她想偷偷跟着简英和伊丽莎白，听听两位姐姐的谈话，但是这样未免太过猥琐，她只好放弃了。重新开始投入到改造吉蒂计划中的第一步行动：交谈。
x 电脑端:/ 记住本站网址，Ｗｗｗ．biquxu．Ｃｏｍ，方便下次阅读，或且百度输入“ biquxu.com ”，就能进入本站